«Galleria Arnaboldi Pavia – Maison d’hôtes» è un’occasione unica per assaporare le atmosfere di un palazzo storico nel cuore di Pavia potendo usufruire di tutti i servizi di un B&B di charme, dalla prima colazione servita in camera, in sala da pranzo o sul terrazzo, all’autista privato; dai servizi di lavanderia al catering per pranzi e cene familiari o di rappresentanza.

Realizzato alla fine del XIX secolo su progetto dell’architetto Ercole Balossi per la famiglia Arnaboldi Gazzaniga, il complesso architettonico della Cupola Arnaboldi è sormontato da un’imponente cupola in ferro e vetro, alta più di 32 metri, e ripropone in piccolo il modello delle più note e imponenti Galleria Vittorio Emanuele II a Milano e Umberto I a Napoli, anch’esse della fine dell’Ottocento.

Il palazzo è attraversato da una galleria che collega Strada Nuova, la più elegante via dello shopping pavese, con Piazza del Lino, sede di uno dei principali dipartimenti dell’Università. Al centro, in corrispondenza della cupola, si apre un ampio spazio ottagonale donato dal Conte Arnaboldi alla città con il diritto di uso perpetuo e l’obiettivo di realizzare un “Salone mercato” per la contrattazione delle merci agricole.

L’appartamento che occupa l’ala est del piano nobile della Cupola Arnaboldi  è stato di recente oggetto di un restauro conservativo che ha ripristinato in gran parte l’impianto originale della dimora. L’appartamento a disposizione degli ospiti occupa l’ala nord-est. L’ingresso è riservato, ricavato all’ esterno della Cupola tra le colonne del portico. Una piccola scala conduce al primo piano e all’ ingresso della Maison d’hôtes. All’interno, il corridoio centrale è parallelo al grande terrazzo che sovrasta il portico e si affaccia su Piazza del Lino.

 

---

ENGLISH

La Maison d’hôtes “Galleria Arnaboldi “, in the heart of Pavia, occupies the north-east wing of the palace built by architect Balossi for the Count Bernardo Arnaboldi Gazzaniga at the end of the XIX century. The central hall, part of the shared guest spaces along with the kitchen, overlooks the inside of the gallery with an elegant balcony on one side, and the portico of Piazza del Lino with a large terrace on the other. Here cocktails and dinners for 20 to 30 people can easily be organised.

The Maison d’Hotes formula allows our guests to experience the genuine atmosphere of an historic palace while enjoying all the services of a B&B ‘of charm’, from breakfast served in the room or on the terrace, to the finest catering for lunch and dinner, and a private driver. The location, used many times as a set for photo shoots and films, is also available for social events, photo shoots, exhibitions, and presentations that require a refined and unusual setting.

ESPAÑOL

La Maison d’hôtes ” Galería Arnaboldi”, en el corazón de Pavía, ocupa el ala noreste del palacio construido por el arquitecto Balossi a finales del siglo XIX para el conde Bernardo Arnaboldi Gazzaniga. La sala central, que con la cocina es parte de las zonas comunes para los huéspedes, tiene vistas de un lado a un elegante balcón sobre el interior de la galería y, del otro, a una gran terraza sobre el pórtico de la Plaza del Lino, y permite organizar cócteles y cenas para de 20 a 30 personas.

La fórmula Maison d’Hotes permite a nuestros huéspedes gozar de la atmósfera genuina de un palacio histórico, al mismo tiempo disfrutando todos los servicios de un B&B ‘de charme’: el desayuno servido en la habitación o en la terraza, el catering más sofisticado para almuerzos y cenas, y un conductor privado.
La ubicación, utilizada ya muchas veces como set de películas y de sesiones de fotos, también está disponible para eventos sociales, sesiones de fotos, exposiciones y presentaciones que requieran un ambiente refinado e inusual.