Per la notte sono disponibili al secondo piano due suites con aria condizionata, tv satellitare e wi-fi e, al terzo piano, una dependance/Studio
La prima Suite è molto spaziosa, con un letto matrimoniale e un divano-letto singolo. Il grande quadro che occupa quasi interamente una parete (un Capriccio architettonico con figure del ‘700) crea un fondale molto scenografico. La sala da bagno è dotata di un’ampia cabina doccia in cristallo e di una vasca con idromassaggio.
Nella seconda suite, con camino e soppalco, trovano spazio un letto matrimoniale e uno singolo. Il bagno con doccia è ricavato in un angolo a ridosso del terrazzo, ombreggiato da un piccolo pergolato di rose.
La dependance/Studio si trova al terzo piano al centro di un lungo corridoio con altri appartamenti. E’ dotata di un angolo cottura e pertanto è molto adatta a coloro che dovendosi fermare per periodi più o meno lunghi necessitano di un angolo cucina.
La location, già utilizzata come set fotografico e cinematografico, è a disposizione anche per eventi, servizi fotografici, mostre e presentazioni che richiedano una cornice raffinata e inusuale.
ENGLISH
We offer two suites, with air conditioning, satellite TV and Wi-Fi. The first suite (“Capriccio”) is very spacious, with a double bed and a single sofa bed, and the bathroom is equipped with a large walk-in shower and a bathtub.
It derives its name from the “Architectural Capriccio with Figures”, an imposing XVIII century painting that takes up an entire wall, creating a very scenic backdrop.
The second suite (“Camino”) offers a double and a single bed, and it is equipped with a loft and a fireplace (from whence it takes its Italian name). The bathroom with shower is located in a corner near the terrace, shaded by a small pergola of roses.
ESPAÑOL
Ofrecemos dos suites, con aire acondicionado, TV satelital y conexión Wi-Fi gratuita. La primera suite (“Capriccio”) es muy espaciosa, con una cama doble y un sofá cama individual, y el baño está equipado con una gran ducha de cristal y una bañera de hidromasaje.
La suite deriva su nombre del “Capriccio arquitectónico con figuras”, una imponente pintura del siglo XVIII que ocupa toda una pared, creando un telón de fondo muy pintoresco.
La segunda suite (“Camino”) ofrece una cama doble y una individual, y está equipado con un altillo y una chimenea (de donde toma su nombre en italiano). El cuarto de baño con ducha se encuentra en una esquina cerca de la terraza, a la sombra de una pequeña pérgola de rosas.
